본문 바로가기

쿠분투

다음 팟플레이어로 실시간 자동 자막 번역 기능 사용하기 *본 문서는 Copilot를 검색하여 작성하였습니다.​*다음 팟플레이어를 사용하면 한글 자막은 영어로, 영어 자막은 한글로 실시간으로 자막 번역을 할 수 있다. 영어 자막 파일밖에 없는 경우에 한글로 번역된 자막으로 동영상을 감상하는 것이 가능하다. 이전 글에서 v1.6를 설치했는데 여기서는 '실시간 자막 번역 기능'이 있는 v1.7버전을 설치하도록 한다. v1.7의 설치 과정은 v1.6과 설치과정이 비슷하므로 바로 '실시간 자막 번역 기능'을 사용하는 방법에 대해 알아보자.참고 : https://blog.naver.com/swkoo981/223599058071​(1) 다음 링크에서 팟플레이어 v1.7 버전을 다운로드한 후 팟플레이어를 설치한다.(광고가 없는 마지막 버전이다.)위치 : http://nav.. 더보기
쿠분투(Kubuntu)에 다음 팟플레이어(v1.6) 설치하기 출처 : https://pcwindows.tistory.com/639​*간혹 어떤 동영상은 자막 파일을 요구하는데 자막 파일을 인식할 수 있는 윈도우용 동영상 플레이어가 많이 있다. 다음 팟 플레이어는 자막파일을 지원하는 다기능 동영상 플레이어로 쿠분투에서 사용이 가능하다. 최신 버전은 설치가 안되어 구버전(v1.6)을 설치하도록 한다. 구버전은 광고가 뜨지 않는 장점이 있다.​(1) 먼저 wine이 설치되어 있어야 한다. winhq.org 사이트를 방문해서 절차에 따라 설치한다.위치 : https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/wikis/Debian-Ubuntu(2) 다음 링크에서 다음 팟플레이어 설치 파일을 다운로드한다.위치 : https://drive.google.com/.. 더보기
쿠분투(Kubuntu)에서 wine으로 설치가 가능한 윈도우 프로그램 (1) 카카오톡 (최신 버전 설치 가능) (2) 반디집 (최신 버전 설치 가능) (3) 한글 2010 (4) Balabolka (무료 영어 TTS 프로그램) (5) 시리즈온 플레이어 (최신 버전 설치 가능) (6) 다음 팟 플레이어 (구 버전) (7) 그림판 (구 버전) (8) 멜론 플레이어 (9) AcroEdit (최신 버전) 더보기
쿠분투(Kubuntu)에서 깨진 텍스트 파일을 복원하는 방법 *오래된 텍스트 문서는 읽어들일 때 글자가 깨지는 경우가 발생하는 데 이는 Windows의 한글 문자셋(CP949)과 Linux의 한글 문자셋(UTF-8)이 다르기에 발생하는 문제이다. 따라서 문서를 UTF-8로 변환하면 되는데, 글자를 자동 인식하는 기능이 있는 텍스트 에디터인 경우에는 별 문제 없이 사용이 가능하다. 쿠분투에서 보려면 문서 변환이 필요한데, 여기서는 국산 에디터인 AcroEdit를 사용하여 문서 변환을 해보자.​(1) 다음의 문서는 kate에서 불러온 문서인데 글자가 깨진 텍스트 문서이다. kate는 자동인식 기능이 없기 때문에 깨진 문서로 나타난다.(2) 다음의 링크에서 AcroEdit를 다운로드 하여 설치한다. AcroEdit는 윈도우 프로그램이지만 wine으로 설치가 가능하다. .. 더보기
쿠분투(Kubuntu)에서 텍스트 파일을 ebook 리더기로 보기 *텍스트 파일로 된 문서를 ebook 리더기로 보면 하이라이트 기능과 책갈피 기능을 사용할 수 있어 관리하기 편하다. 쿠분투에서는 ebook 리더기가 많이 지원되는데 텍스트 파일을 지원하는 리더기는 별로 없다. calibre은 다양한 ebook 요구 사항을 만족시키면서, 텍스트 파일을 지원하는 ebook 리더기이다. calibre의 설치와 실행 방법은 다음과 같다.​(1) Discover를 열고 calibre를 검색해 설치한다.(2) calibre를 실행 한 후, 메인 창에서 '책 추가하기' 아이콘을 클릭하여 텍스트 파일을 불러들인다.(3) 메인 창에 인식된 텍스트 파일이 추가된다. (4) 인식된 파일을 오른쪽 마우스 버튼으로 클릭한 후, 팝업 메뉴에서 '보기 > 캘리버 전자책 뷰어로 보기'를 클릭한다... 더보기
Duckstation 에뮬로 PS1 게임을 해보자 (1) 먼저 아래의 사이트에서 Duckstaton 파일을 다운로드한다. (리눅스, 윈도우 유저 모두 다운로드 가능하다.)위치 : https://github.com/stenzek/duckstation/releases/tag/latest(2) 리눅스 유저는 하나의 파일로 된 AppImage 을 다운로드하여 바탕화면에 넣어주면 편하다.(3) Duckstation이 실행되면 설치 마법사가 실행되는데 '언어'를 '한국어'로 설정한다.(4) 우선 다음의 바이오스 파일을 다운로드한 후 임의의 폴더에 압축을 푼다.출처 : https://jkimgametips.tistory.com/897 (5) 설치 마법사의 다음 단계에서 압축을 푼 바이오스 디렉토리를 지정한다.(6) Ondisk와 같은 파일 공유 사이트에 가서 'PS.. 더보기
다른 언어로 번역해 주는 Dialect *Dialect는 한국어를 영어로 번역하고 싶고, 영어를 한국어로 번역하고 싶을 때 사용할 수 있는 프로그램이다. 구글 번역기뿐만 아니라 다양한 번역기를 선택해서 사용할 수 있다. 프로그램의 기능은 다음과 같다. ​Translation based on Google TranslateTranslation based on the LibreTranslate API, allowing you to use any public instanceTranslation based on Lingva Translate APITranslation based on BingTranslation based on YandexTranslation based on DeepLText to speechTranslation historyAutom.. 더보기
시끄러운 환경에 잠드는 것을 도와주는 Blanket *주변이 시끄러워서 잠을 못자거나 명상을 하고 싶을 때 자연 음악을 들으면 마음이 고요해질 수 있다. 이런 경우에 사용하는 프로그램이 Blanket 이다. ​(1) Discover에서 Blanket을 검색하여 설치한다. 설치한 화면은 다음과 같다.(2) 선택할 수 있는 소리가 다양한데, 듣고 싶은 소리를 선택한다. 여러 개를 선택하면 여러 개의 소리를 같이 들을 수 있다.(3) 상단의 세 줄 아이콘을 클릭하면 종료 후에도 계속 실행시킬 수 있는 "Keep Playing when Closed' 옵션을 선택할 수 있다.*또 다른 프로그램으로 용량이 작은 Relaxator 란 프로그램이 있다. Disover에서 Relaxator를 검색해 설치한다. 사용방법은 Blanket과 동일하다.​ 더보기